В учебном пособии излагаются основы технологических процессов в нефтедобывающей промышленности, приводится описание оборудования, применяемого при проведении различных операций. Базовый учебный материал предлагается на русском языке, что облегчает его восприятие. Система упражнений каждого урока направлена на усвоение живой лексики, используемой непосредственно на нефтяных объектах, и введение ее в активный словарь. Упражнения по письменному переводу и аудированию текстов на прилагаемой кассете развивают навыки технического перевода.
Пожалуй, это самый главный навык, который должен обязательно быть дан обычной средней школой. Согласно принятой статистике, ученики обычных общеобразовательных школ должны пополнять свой активный...
Языковые карточки, самодельные словари, стикеры по всему дому… А нет ли более увлекательного способа расширить свой активный словарный запас? Конечно, есть. Это … кроссворды