Discourse and the translator

Discourse and the Translator both incorporates and moves beyond previous studies of translation. Its logical and informative approach to the problems of translation ensures that it will be essential for all those who work with languages 'in contact'.

Translation: Theory and Practice in Dialog

Covers key ideas in and current debates on the complex relationship between theory and practice in the field of translation studies.

The Didactics of Audiovisual Translation

While complementing other volumes in the BTL series in its exploration of the state of the art of translator training, this collection of essays is solely focused on audiovisual translation, one of the most complex and dynamic areas of the translation discipline. The book offers an easily accessible yet comprehensive introduction to the fascinating subject of translating films, video games and other audiovisual material.

A Critical Introduction to Translation Studies

Covers theoretical and practical translation where style plays an important role and where the translator's options are not always straightforward.

teaching materials concerning the successful preparation of your students for exams  to use in the classroom