The author combines a syntax-theoretical treatment of telicity marking and an empirical study of the second language acquisition of English telicity marking by native speakers of Bulgarian, a Slavic language. It is argued that Vendler's lexical classes of verbs (states, activities, accomplishments and achievements) can be represented in four phrase structure templates, where lexical properties of the verb and of the object compositionally determine telicity.