Пособие знакомит с принципами и понятиями современной теории перевода, приемами решения переводческих задач. Рассмотрены грамматические и лексические особенности перевода, переводческое сопоставление речевых произведений. Материал для упражнений подобран таким образом, чтобы проиллюстрировать различные способы передачи того или иного языкового явления, обучить гибкости перевода текста.
Способы запоминанания словВыучивание иностранных слов является необходимостью любого языка, если вы хотите, чтоб ваш словарный запас вышел за пределы...
Added by: kotya80 | Karma: 0.97 | Black Hole | 23 November 2009
2
Данная книга отражает многолетний опыт обучения хирургической технике на кафедре оперативной хирургии и клинической анатомии.
Предназначен для студентов медицинских вузов и начинающих хирургов. Здесь вы найдет также способы завязывания узлов и результаты трудов специалистов этой области.
ONLY ENGLISH LANGUAGE BOOKS ARE ADMITTED. NO OTHER FILES INCLUDD IN RARS ARE PERMITTED.
Added by: kotya80 | Karma: 0.97 | Black Hole | 15 November 2009
0
Данная книга отражает многолетний опыт обучения хирургической технике на кафедре оперативной хирургии и клинической анатомии. Предназначен для студентов медицинских вузов и начинающих хирургов. Здесь вы найдет также способы завязывания узлов и результаты трудов специалистов этой области.