Книга продолжает серию учебных пособий по развитию навыков устной речи для студентов I - V курсов институтов и факультетов иностранных языков. Она содержит только оригинальные тексты английских и американских авторов и расширенную систему упражнений для развития и автоматизации навыков устной речи.
book in English

Книга продолжает серию учебных пособий по развитию навыков устной речи для студентов I - V курсов институтов и факультетов иностранных языков. Она содержит только оригинальные тексты английских и американских авторов и расширенную систему упражнений для развития и автоматизации навыков устной речи.
book in English

Книга продолжает серию учебных пособий по развитию навыков устной речи для студентов I - V курсов институтов и факультетов иностранных языков. Она содержит только оригинальные тексты английских и американских авторов и расширенную систему упражнений для развития и автоматизации навыков устной речи, в том числе тренировочные упражнения по закреплению отобранных языковых структур, диалоги с подстановками, квизы и т.п.
book in English

Данное пособие предназначено для отработки навыков письменного перевода и перевода с листа (ПСЛ) с английского на русский язык. Несмотря на кажущуюся легкость ПСЛ по сравнению с устным переводом на слух, на практике такой перевод часто вызывает наибольшие трудности, что в основном объясняется недостаточным знанием учащимися родного языка, неумением адекватно выразить свои мысли, а также сильным влиянием английского текста, что приводит к калькированию, буквализму, нарушению норм русского языка.

Материалы пособия можно использовать для перевода на слух и отработке навыков с применением лексико-грамматических трансформаций.

Английский язык. Учебник для IX класса школ с углубленным изучением английского языка Отличительными особенностями учебника являются: организация учебного материала в виде `клубов` по интересам; коммуникативно-ориентированный подход к систематизации и углублению грамматических и лексических навыков...