Offering an interdisciplinary approach, The Handbook of Classroom Discourse and Interaction presents a series of contributions written by educators and applied linguists that explores the latest research methodologies and theories related to classroom language.
Corpus-Based Studies in Language Use, Language Learning, and Language Documentation (Language and Computers)
This volume consists of selected papers from the 2009 meeting of the American Association for Corpus Linguistics. The chapters cover aspects of language use (usage-based accounts of morphology/syntax of English and Tok Pisin), language learning (corpus-based learning of English, syntactic development observable in a Learner Corpus of English, "core" vocabulary items for learners of English) and language documentation (a new and innovative usage-based frequency dictionary of English, proposals to broaden the traditional understanding of a corpus in various directions, e.g., constructing a corpus of the content of Japanese manga comics).
Lost in Translation: An Illustrated Compendium of Untranslatable Words from Around the World
An artistic collection of more than 50 drawings featuring unique, funny, and poignant foreign words that have no direct translation into English. Did you know that the Japanese language has a word to express the way sunlight filters through the leaves of trees? Or that there’s a Finnish word for the distance a reindeer can travel before needing to rest?
Corpus Linguistics for Grammar provides an accessible and practical introduction to the use of corpus linguistics to analyse grammar, demonstrating the wider application of corpus data and providing readers with all the skills and information they need to carry out their own corpus-based research.
`For those already familiar with discursive work it will be a joy - Edwards writes with enormous clarity and insight. For psychologists whose work involves an understanding of the relations between language and cognition this book will be essential reading.... This is a demanding book that will repay close attention. It can also be dipped into as a resource for the brilliant reworkings of traditional psychological topic areas, such as emotion, language, cognition, categories, AI, narrative, scripts and developmental psychology. If you want a glimpse into the future of psychology, get this book - the end of cognitivism starts here' - History and Philosophy of Psychology
