The separate volumes in the Critical Heritage Series present a record of this early criticism. Clearly, for many of the highly productive and lengthily reviewed nineteenthand twentieth-century writers, there exists an enormous body of material; and in these cases the volume editors have made a selection of the most important views, significant for their intrinsic critical worth or for their representative quality—perhaps even registering incomprehension!
The American Heritage Dictionary (4th ed) for BABYLON
The American Heritage Dictionary of the English Language (AHD) is an American dictionary of the English language published by Boston publisher Houghton Mifflin, the first edition of which appeared in 1969. Its creation was spurred by the controversy over the Webster's Third New International Dictionary.
Will Durant - The Story of Civilization 01 - Our Oriental Heritage
"Every chapter, every paragraph in this book will offend or amuse some patriotic or esoteric soul: the orthodox Jew will need all his ancestral patience to forgive the pages on Yahveh; the metaphysical Hindu will mourn this superficial scratching of Indian philosophy; The Chinese or Japanese sage will smile indulgently at these brief and inadequate selections from the wealth of Far Eastern literature and thought. ... Meanwhile a weary author may sympathize with Tai T’ung, who in the thirteenth century issued his "History of Chinese Writing" with these words: "Were I to await perfection, my book would never be finished." (p.ix)
This volume covers "The Orient." In 1935, this term referred to all of history east of Greece or earlier than Homer.
Может показаться удивительным, но до сих пор в постах мы не знакомили членов сообщества englishtips.org с новым изданием (2005 г.) достойного всяческого доверия энциклопедического обзора английского словоупотребления, грамматики и стиля: The American Heritage Guide to Contemporary Usage and Style. 1500 статей расположены в алфавитном порядке, в каждой приводятся многочисленные примеры и цитаты, из которых выясняется не только то, какое из употреблений правильное, а какое нет, но и относительная адекватность передачи смысла и контекста высказывания для каждого из группы таких способов выражения. Авторский коллектив издания - а это более 200 ведущих авторов, учёных и исследователей - уделяют особое внимание хронологической динамике словоупотребления. Мы узнаем, какие слова и обороты уже перестали использоваться в речи, какие постепенно вымирают, какие недавно стали "стандартом", а какие вполне могут обрести широкое распространение в будущем. То, что сегодня "новация", завтра может стать нормой. Эта книга сильно отличается от традиционных "лингвистических страшилок", в основном посвящённых словам наподобие disinterested, или сравнению "потенциально опасных" пар, вроде lie и lay. В обсуждаемом издании слова infringe и impinge , которые часто путают, рассматриваются по-отдельности. При обсуждении, слов из лексикона науки, отдельно выделяются слова и выражения, типичные для научных статей и типичные для популярной литературы, их письменные и разговорные эквиваленты. Обсуждается практика распростанения научных понятий (скажем, relativity and exponential growth) на явления/понятия за пределами породивших их научных дисциплин (также с примерами и цитатами). Приводятся правила для решения часто вызывающих неоднозначное толкование проблем пунктуации, стиля, грамматических противоречий, параллелизма, речи, изобилующей повторениями и т.д. Ежегодно обновляемый The American Heritage Guide to Contemporary Usage and Style - надёжный источник рекомендаций по эффективному владению словом.
