Учебное пособие «Переводческий анализ текста» направлено на обучение письменному переводу текстов различных жанров как деятельности, объединяющей три этапа: переводческий анализ, перевод и редактирование.
Изучаете английский язык, но с трудом запоминаете новые слова? 25% английских слов имеют родственные среди слов русского языка. Даже человек, абсолютно незнакомый с английским языком, вполне может перевести около 20 страниц английского текста, не прибегая к помощи словаря.
Самоучитель ставит своей задачей научить учащихся читать и переводить английскую художественную литературу средней трудности, а также развить некоторые навыки разговорной речи. Пособие состоит из двух разделов. Каждый раздел включает 5 уроков. Каждый урок состоит из грамматического комментария с упражнениями, литературного текста с примечаниями, списком слов и словосочетаний, рекомендуемых для запоминания, упражнений к тексту, диалога и упражнений для развития навыков устной речи, текста для перевода со словами и упражнениями для развития навыков перевода, рассказов для пересказа.
Программа, позволюющая диктовать текст на английском языке на компьютер без остановок. Можно также использовать для постановки правильного произношения. Ускоряет процесс ввода текста в компьютер в несколько раз. Одна из лучших программ диктовки текста на компьютер в мире.
A program which allows you to dictate English text into the computer non-stop. Can also be used for improving pronunciation. Makes the process of inputting text into the computer times faster. One of the best speech recognition programs in the world.
Читаем вместе. Волшебный горшок каши. The Magic Porridge Pot
Книга входит в серию иллюстрированных учебных пособий "Читаем вместе", адресованных детям, которые начинают знакомиться с английским языком. Адаптация текста, предисловие, упражнения и словарь Н.А.Наумовой.
