Если Вы хотите увеличить свой словарный запас и хотите поддерживать себя в надлежащей языковой форме, читайте "Англо-Русский Мир". The English-Russian World(АНГЛО-РУСКИЙ МИР) Англо-русская газета. February 20, 2009 - 20 февраля 2009 №87(2)
Приведены термины и выражения, относящиеся к добыче нефти и газа, бурению, промывке, креплению и цементированию нефтяных и газовых скважин, разработке нефтяных и газовых месторождений, подземной гидравлике, физике пласта, методам обработки призабойной зоны скважин. Даны термины по буровому и эксплуатационному оборудованию. Включена морская буровая терминология. В конце Cловаря дано Приложение, которое включает список английских Сокращений. Предназначен для инженерно-технических работников буровых предприятий нефтяной и газовой промышленности, переводчиков и студентов нефтяных вузов и факультетов. Все представлено в удобной оболочке. Имеется возможность поиска. Словарь терминов на 80000 слов.
If you know English or some English and want to improve and use it, read "The English-Russian World" newspaper! If you want to expand your English vocabulary and want to keep yourself in proper language shape, read "The English-Russian World". --- Если Вы знаете английский язык или немного знаете, хотите улучшить и использовать его знание, читайте газету "Англо-Русский Мир"! Если Вы хотите увеличить свой словарный запас и хотите поддерживать себя в надлежащей языковой форме, читайте "Англо-Русский Мир".
If you know English or some English and want to improve and use it, read "The English-Russian World" newspaper! --------- Если Вы знаете английский язык или немного знаете, хотите улучшить и использовать его знание, читайте газету "Англо-Русский Мир"!