Предлагаемая «Хрестоматия» является второй частью практического приложения к учебнику «Технический перевод в школе», изд. 2-е (М.: Просвещение, 1976). Как и первая часть - «Хрестоматия по техническому переводу» IX кл. (М.: Просвещение, 1975), она содержит тренировочные тексты для практических занятий по программе курса технического перевода в школах с преподаванием ряда предметов на английском языке в Х классе.
Курс "Starting with English" адресован самым маленьким. Он может быть использован для групповых и индивидуальных занятий. Материал курса распределен по урокам и представляет из себя короткие занимательные рассказы.
Пособие предназначено для студентов, специализирующихся по географии, геологии, экологии, ГИС. Может быть использован при подготовке к практическим занятиям по английскому языку в течение всего курса обучения.
Учебник состоит из основного курса (8 циклов) и приложения. Текстовой материал учебника подводит студентов к беседе на определенную тему и дополняется разговорными формулами-клише, сгруппированными по функционально-семантическому признаку. Обучение речевому общению осуществляется на основе упражнений коммуникативного характера, обсуждения проблемных вопросов и ситуаций для ролевой игры и дискуссии.
Практический курс английского языка. Первый этап обучения
Учебник рассчитан на студентов, имеющих хорошую подготовку в объеме средней школы, и состоит из трех разделов: Основного курса (повторение грамматического материала, тексты, лексика, упражнения), дополнительных упражнений на отработку произношения, интонации и техники чтения и фонетического курса на английском языке (теория и задания).