Слова-хамелеоны и метаморфозы в современном английском языке
Эта книга является уникальным исследованием и в то же время учебным пособием по новой английской лексике. Рассмотрены наиболее применяемые многозначне слова, у которые в разных контекстах изменяют смысл. Как правильно перевести их на русский язык рассмотрено на языковых примерах лексики СМИ, поп-психологии, политики и жаргона большого бизнеса. Каждый раздел пособия завершается специальными упражнениями для проверки пройденного материала. Издание предназначена для переводчиков и педагогов английского языка, а также для читателей, постоянно работающих с этим языком письменно или устно.
Пособие включает в себя тесты для тематического и промежуточного контроля знаний, навыков, умений во всех аспектах языка и видах речевой деятельности в 5-9 классах с повышенным уровнем обучения английскому языку, а также диктанты, тексты для проверки техники чтения, разноуровневые тренировочные упражнения для самостоятельной работы учащихся
Пособие включает в себя тесты для тематического и помежуточного контроля знаний, умений и навыков во всех аспектах языка и видах речевой деятельности в 1-4 классах с повышенным уровнем обучения английскому языку, а также диктанты, тексты для проверки техники чтения, разноуровневые тренировочные упражнения для самостоятельной работы учащихся
Поставлю сразу все точки над 'и': я категорически отрицаю перевод как метод обучения иностранному языку и в особенности способу проверки знаний и умений. Перевод приводит к тому, что...
Как оказалось, не все учебники этой линейки мы в свое время выложили. Буквально сегодня прислали вот этот, для уровня intermediate. Похож он на своих собратьев как блинец. Все теже разграничения на небольшие темки. Сначала небольшая аннотация к теме, зате упражнения на практику. В конце учебника найдешь все теже 3 теста, охватывающие все темы учебника, правда теперь для уровня intermediate. И естественно ответы для проверки своих решеных упражнений. На наш взгляд, как и предыдущие учебники он достаточно суховат, а упражнения в нем честно говоря скучноваты. Однако для проверки знаний и составления контрольных очень даже сойдет.
Как оказалось, не все учебники этой линейки мы в свое время выложили. Буквально сегодня прислали вот этот, для уровня intermediate. Похож он на своих собратьев как блинец. Все теже разграничения на небольшие темки. Сначала небольшая аннотация к теме, зате упражнения на практику. В конце учебника найдешь все теже 3 теста, охватывающие все темы учебника, правда теперь для уровня intermediate. И естественно ответы для проверки своих решеных упражнений. На наш взгляд, как и предыдущие учебники он достаточно суховат, а упражнения в нем честно говоря скучноваты. Однако для проверки знаний и составления контрольных очень даже сойдет.
