Цель настоящего пособия – способствовать выработке умения правильно читать и переводить с английского языка на русский литературу по специальности. Пособие содержит фонетический курс, правила работы над текстом, слова, вызывающие затруднения при переводе.
Изданное в 1971 году пособие по фонетике английского языка актуально и сегодня. Особенности произнесения различных звуков объяснены достаточно подробно, акцентируется внимание на произношении звуков, меняющих смысл слова и малоотличимых для слуха русского человека. В дополнительном файле - оцифрованная пластинка (mp3) к пособию.
Предлагаемое пособие рассчитано на владеющих английским языком научных сотрудников и аспирантов, произношение которых в той или иной степени отклоняется от литературной произносительной нормы. Пособие не предусматривает обязательную фронтальную коррекцию произносительных навыков учащихся в течении определенного количества часов.