Vocabulary and Writing in a First and Second Language is based on a large-scale empirical study. The innovative feature of the research was that the same students were asked to do the same tasks in both languages while reporting their thinking as they went along. Furthermore, they had to undertake the same tasks even though they were of very different experience, ranging from young children at school to university students. Three areas of learners' competencies and skills were explored: vocabulary knowledge, word guessing strategies and writing. The authors further explore the relationship between the skills and describe the level of development for individual learners within the three areas
In this original volume, eighteen researchers from different parts of the world reflect on their own research projects, providing insights into key methodological issues in research on second language writing. By offering a glimpse into the process of constructing and negotiating knowledge in the field--the messy space of situated practices of inquiry--it helps to demystify the research process, which can appear in published studies and in introductory methodology guides to be neater and more orderly than it actually is...
Figurative language, such as verbal irony, metaphor, hyperbole, idioms, and other forms is an increasingly important subfield within the empirical study of language comprehension and use. Figurative Language Comprehension: Social and Cultural Influences is an edited scholarly book that ties together recent research concerning the social and cultural influences on figurative language cognition. These influences include gender, cultural differences, economic status, and inter-group effects, among others.
The integrated theory of dynamic interpretation set out here will be a surprise to advanced researchers in linguistics. It combines classical formal semantics and modern dynamic semantics without altering the fundamental paradigm. At the book’s core lies a pragmatically motivated notion of a dynamic conjunction of meanings, an idea that is worked out in full formal detail.
В пособии описываются лексические особенности канадского варианта современного английского языка. Теоретический материал иллюстрируется примерами из канадской художественной литературы, официально-деловой документации и прессы. Книга может быть использована на занятиях по практике языка и переводу, а также на семинарских занятиях по актуальным проблемам современного языкознания. Учебник написан для студентов старших курсов и преподавателей пединститутов и институтов и факультетов иностранных языков.