В этой статье я хочу показать читателям одну из возможностей использования времени, которое обычно тратится впустую. Хоть я и посвятила эту статью студентам, мои идеи могут пригодиться всем людям...
Каждый урок открывается диалогом, основанным на одной из ситуаций, которые часто возникают в повседневной жизни. Вы узнаете самые обычные и часто употребляемые в разговорной речи выражения. Каждая ключевая грамматическая конструкция, встречающаяся в диалоге, рассматривается затем подробно в специальном разделе. В уроках аккумулируется уже пройденный материал, дополняемый новыми сведениями, а также новой лексикой и грамматическими конструкциями. Такой метод позволит Вам постепенно улучшать свои языковые навыки, закрепляя одновременно ранее изученное.
A very useful book for Russian speakers learning English at an advanced level, written by a native British speaker who taught English in the USSR. It explains usage differences of words with similar meanings. For example: company - firm - enterprise; possibility - opportunity - chance, etc (58 groups in total).
В пособии рассматривается около 120 слов и конструкций английского языка, в употреблении которых русские студенты часто допускают ошибки. Цель пособия — предупреждение типичных ошибок, вызванных влиянием родного языка обучающихся. Предлагаются упражнения для проверки усвоения и тренировки материала.