В пособии представлены не только оригинальные технические тексты, но также теоретический материал по основным аспектам переводческой практики и лексико-грамматическим трудностям перевода. Рекомендовано студентам технических специальностей, изучающим английский язык, магистрантам и аспирантам.
Большой англо-русский политехнический словарь в 2х томах. Том 1
С. М. Баринов, А. Б. Борковский, В. А. Владимиров и др.
Словарь содержит около 200 000 терминов и терминологических сочетаний, широко употребляемых в научно-технической литературе. Словарь охватывает терминологию по основным отраслям науки и техники, а также по отраслям, которые получили бурное развитие за последние десятилетия: автоматика, электроника и др. В конце словаря даны сокращения и таблицы. Словарь рассчитан на широкий круг переводчиков, инженерно-технических работников, студентов и преподавателей технических вузов.
Представляем Вам лонгмановский учебник, адаптированный для русских студентов.
Книга воспроизводит тексты `Книг для студентов 1, 2` издания `English for Technical Students` (Longman), а также содержит русский перевод методических указаний для преподавателя` к обеим книгам и англо-русские словари технических терминов. Книга представляет собой двухуровневый учебный комплекс, состоящий из двух книг для учащихся и двух книг для преподавателя. Для студентов средних и высших технических учебных заведений, а также лиц технических специальностей, желающих изучить язык самостоятельно. Специально для сайта- trzcina
