Английский язык для химических специальностей. Практический курс
Учебное пособие представляет собой полный курс обучения для продолжающих изучать английский язык и ставит своей целью развить навыки чтения текстов с химической направленностью, а также разговорные навыки. Упражнения способствуют усвоению трудностей английского произношения, орфографии, грамматики и лексики. Для студентов химических факультетов высших учебных заведений.
Английский язык для студентов энергетических специальностей
Цель пособия - обучение студентов энергетических специальностей устной речи, чтению и переводу по специальности. Тексты пособия, подобранные из оригинальной литературы, расположены в определенной логической последовательности: от описания отдельных деталей к объяснению работы приборов и далее - к описанию современных энергетических установок и электростанций, в том числе атомных. Пособие содержит серию тренировочных и контрольных упражнений (тестов), краткий грамматический раздел по грамматическим темам пособия с упражнениями, а также материалы для чтения и обсуждения прочитанного.
Учебное издание ориентировано на формирование и развитие лингвистической, коммуникативной и иноязычной учебной компетенций студентов. Пособие рассчитано на студентов первого курса музыкальных специальностей, изучающих английский язык, а также на всех, кто желает овладеть основами английского языка для музыкальных специальностей.
Учебник (1-е изд. 1976 г.) представляет собой переработанный с учетом более чем десятилетнего опыта работы вариант комплексного курса английского для студентов и аспирантов математических специальностей, начинающих изучение английского языка в вузе или продолжающих его изучение после перерыва в занятиях. Работа с учебником позволяет достичь уровня владения английским языком, способного обеспечить практическое использование его в профессиональной деятельности. Для студентов математических специальностей университетов, институтов, а также всех изучающих язык самостоятельно.
В пособии представлены не только оригинальные технические тексты, но также теоретический материал по основным аспектам переводческой практики и лексико-грамматическим трудностям перевода. Рекомендовано студентам технических специальностей, изучающим английский язык, магистрантам и аспирантам.