Учебный англо-русский словарь-справочник для вузов искусств
В основу отбора единиц для словаря положены следующие принципы: частотность, тематическая активность, информативная ценность, коммуникативная значимость. Словарь включает более 2000 единиц общелитературной и общеискусствоведческой лексики, а также необходимую узкоспециальную терминологию по живописи, графике, скульптуре и архитектуре. В словаре сделан акцент на анализ сочетаемости слов, на профессиональную сферу употребления слов и их стилистическую окраску.
В этот словарь сознательно не включены простейшие слова, которые, как правило, представляю т собой до 60% ненужного и невостребованного балласта в любом обычном словаре.
Данный англо-русский толковый словарь-справочник включает в себя все основные термины, встречающиеся при работе с компьютером, программами, документацией к программам и компьютерному оборудованию. Для каждого термина приводится перевод с английского и в случае необходимости его толкование. Кроме того, в словаре даются перевод и пояснения сообщений, появляющихся в ходе работы с компьютером.
В предлагаемом читателю словаре содержится около 40 тысяч терминов, охватывающих основную терминологию всех стадий технологического процесса поисков, разведки, вскрытия, подземной и открытой разработки месторождений, а также обогащения полезных ископаемых. Большое количество терминов появляется в русском словаре впервые.
the solution to 'no UK spelling' problem has been found!
