Словарь является переводом изданного в 1989 году в США издательством «National Textbook Company» толкового словаря «Dictionary of American Slang». Содержит около 9 тыс. слов и выражений, относящихся к американскому сленгу и разговорной лексике английского языка в её американском варианте.
Данная книга представляет собой адаптацию одного из лучших романов знаменитого американского писателя Марка Твена "Приключения Тома Сойера". Это увлекательный рассказ о веселом и сообразительном мальчишке из провинциального американского городка и его друзьях, с которыми происходят удивительные приключения. Текст пособия адаптирован в учебных целях до уровня Pre-Intermediate. После каждой главы дается комментарий и перевод трудных слов и выражений, а также упражнения, направленные на проверку понимания текста, отработку лексики и грамматических правил, развитие устной речи. Новые слова включены в словарь, который помешен в конце книги.
Краткий справочник американо-британских соответствий содержит более 1000 слов и выражений, относящихся к наиболее важным темам повседневного общения. Дано списание фонетических, орфографических, лексических и грамматических особенностей американского варианта английского языка в сопоставлении с британским вариантом.
Благодаря Комраду Void666 я вспомнил, что оказывается есть прекрасный аудиокурс с учебничком для обучения американскогому произношению, и сегодня посвятив целый день закачке 5-ти дисков, я выкладываю его на наше обозрение... В книге хорошо преподнесена методика приобретения настоящего американского произношения. Все упражнения, данные в данном учебнике связаны напрямую с 5-ю аудио дисками, которы помогут Вам сравнить различные варианты произношения и отработать верную технику произношения каждого из звуков, встречающихся в языке. Также большое значение в учебнике уделяется правильному ударению в различных сложных словах. Сложность упражнений варьирована от сложных моментов до элементарных . Замечательно подходит для педагогов, как дополнительное пособие. На данный момент это наверное самый лучший курс приобретения чистого американского произношения.
Благодаря Комраду Void666 я вспомнил, что оказывается есть прекрасный аудиокурс с учебничком для обучения американскогому произношению, и сегодня посвятив целый день закачке 5-ти дисков, я выкладываю его на наше обозрение...
