Словарь отражает современную лексику, используемую в лесной и деревообрабатывающей промышленности. Предназначен для специалистов лесных отраслей, для студентов лесотехнических вузов и колледжей, и всем кто работает со специальной литературой на английском языке.
4000 полезных слов и выражений. Краткий справочник переводчика-международника
Вопросы организации труда переводчика, его деловые качества, методы подготовки к работе на совещаниях, охватывающих самую разнообразную тематику, приобрели чрезвычайно большое значение. Опыт участия в работе таких конференций показывает, что, несмотря на все многообразие употребляемой на них терминологии, существует определенный круг лексики, которая постоянно используется в работе переводчика-международника.
Словарь содержит около 30000 терминов и терминологических сочетаний, широко употребляемых в научно-технической литературе. Ко всем английским терминам дается фонетическая транскрипция. Словарь рассчитан на переводчиков, инженерно-технических работников, преподавателей и студентов технических вузов.
Данное пособие ставит перед собой чисто практические цели и ни в коей мере не затрагивает каких-либо вопросов, связанных с общей теорией синонимии. Задачей настоящего словаря является показать различие в значении или в условиях употребления между приводимыми в нем словами.
A series of lessons covering all branches of the art of caricaturing / Серия уроков, охватывающих все направления карикатурного искусства Краткий и емкий иллюстрированный курс рисования карикатурных портретов.
