UBLI has conducted field surveys since 2002 and built spoken language corpora for French, Spanish, Italian (Salentino dialect), Russian, Malaysian, Turkish, Japanese, and Canadian multilinguals. This volume features new research presented at the UBLI second workshop on Corpus Linguistics – Research Domain, which was held on September 14, 2006. The first part consisting of eleven presentations to this workshop shows a wide range of subjects within the area of corpus-based research, such as dictionary, linguistic atlas, dialect, translation, ancient texts, non-standard texts, sociolinguistics, second language acquisition, and natural language processing. The second part of this volume comprises ten additional contributions to both written and spoken corpora by the members and research assistants of UBLI.
This book investigates the forms and functions of storytelling in everyday conversation. It develops a rhetoric of everyday storytelling through an integrated approach to both the internal structure and the contextual integration of narrative passages.
This volume brings together papers which address a range of issues regarding the syntax of function words and functional categories in the Germanic languages. The works offered in this volume derive specifically from comparative studies of Germanic; at the same time they all bear directly on long-standing problems in syntactic theory and universal grammar.
The study of narrative is no longer a literary preserve, but has emerged as an object of enquiry in a whole range of disciplinary contexts, from sociolinguistics to social anthropology, social psychology and beyond. This is because narrative does not exist only between the covers of books; on the contrary, stories have a pervasive role in our everyday life.
This volume offers a state-of-the-art picture of work undertaken in the field of computer-aided corpus linguistics. While the focus is on English, central insights can be generalised to other languages, as well. As a work intended to mark the Silver Jubilee of ICAME, the International Computer Archive of Modern and Medieval English, the book combines surveys of the discipline by some of its major pioneers, including founders of ICAME itself, with cutting-edge work by younger scholars. It is divided into three sections: “Overviewing years of corpus linguistic studies”, “Descriptive studies in English syntax and semantics”, and “Second Language Acquisition, parallel corpora and specialist corpora”. The link provided by oscarlaroca
