Using data from a newspaper corpus, this book offers the first empirical study into the development of style in early mass media. The book analyses how news discourse was shaped over time by external factors, such as the historical context, news production, technological innovation and current affairs, and as such both conformed to and deviated from generic conventions. In this analysis, media style appears as a dynamic concept which is highly sensitive to innovative approaches towards making news not only informative but also entertaining to read.
New Challenges in Typology: Transcending the Borders and Refining the Distinctions
This volume continues the tradition of presenting the latest findings by typologists and field linguists, relevant to general linguistic theory and research methodology. Cross-linguistic studies based on large samples and in-depth studies of previously undescribed languages highlight new refinements and revisions to our current understanding of established categories and classifications.
This landmark study examines the role of gestures in relation to speech and thought. Leading scholars, including psychologists, linguists and anthropologists, offer state-of-the-art analyses to demonstrate that gestures are not merely an embellishment of speech but are integral parts of language itself. The volume contributes to a rapidly growing field of study, offering a wide range of theoretical perspectives. It has strong cross-linguistic and cross-cultural components, examining gestures by speakers of Mayan, Australian, East Asian, as well as English and European languages.
How do bilinguals experience emotions? Do they perceive and express emotions similarly or differently in their respective languages? Does the first language remain forever the language of the heart? What role do emotions play in second language learning and in language attrition? Why do some writers prefer to write in their second language? In this provocative and ground-breaking book, Aneta Pavlenko challenges the monolingual bias of modern linguistics and psychology and uses the lens of bi- and multilingualism to offer a fresh perspective on the relationship between language and emotions.
A considerable proportion of our everyday language is "formulaic". It is predictable in form and idiomatic--apparently stored in fixed or semi-fixed chunks. This book explores the nature and purposes of formulaic language, and looks for patterns across the research findings from the fields of discourse analysis, first language acquisition, language pathology and applied linguistics. It gradually builds up a unified description and explanation of formulaic language as a linguistic solution to a larger, non-linguistic, problem, the promotion of self.