Translating America is a collection of news commentaries that I have translated from Chinese to English for Watching America since I started contributing in 2009. I hope you will enjoy reading them as much as I have working on them. I also hope that this collection can give you new insights to the thoughts of the writers on key issues in the nation. --Edward Seah