Teaching Translation from Spanish to English - Worlds Beyond Words
While many professional translators believe the ability to translate is a gift that one either has or does not have, Allison Beeby Lonsdale questions this view. In her innovative book, she demonstrates how teachers can guide their students by showing them how insights from communication theory, discourse analysis, pragmatics, and semiotics illuminate the translation process.
New Worlds, Lost Worlds - The Rule of the Tudors: 1485-1603
No period in British history has more resonance and mystery today than the sixteenth century. New Worlds, Lost Worlds brings the atmosphere and events of this great epoch to life. Exploring the underlying religious motivations for the savage violence and turbulence of the period-from Henry VIII's break with Rome to the overwhelming threat of the Spanish Armada-Susan Brigden investigates the actions and influences of such near-mythical figures as Elizabeth I, Thomas More, Bloody Mary, and Sir Walter Raleigh.
Unseen Worlds - Looking Through the Lens of Childhood
The child's world often revolves around dreams and fantasy. Imaginary friends, places and play can seem entirely real, and yet in dismissing these as 'just your imagination', many adults cut a tie that can be the key to understanding a child.Unseen Worlds explores the fantastical nature of children's imaginings, and demonstrates the negative adult tendency to trivialize them.
An extraordinary artist with few rivals in his chosen arena, Dan Simmons possesses a restless talent that continually presses boundaries while tantalizing the mind and touching the soul. Now he offers us a superb quintet of novellas -- five dazzling masterworks of speculative fiction, including "Orphans of the Helix," his award-winning return to the Hyperion Universe -- that demonstrates the unique mastery, breathtaking invention, and flawless craftsmanship of one of contemporary fiction's true greats.
We see an overview of the geography and history of the country that comprises 50% of the landmass and population of the South American continent. Five distinct regions make up Brazil: the Northern, the Northeastern, the West Central, the Southeastern, and the Southern. From small native populations of the Amazon to the world's third-largest city, Sao Paulo, we experience one of the world's countries with both the greatest potential and the most serious problems.