В книге рассматривается современный статус теории перевода, ее предмет и отношение к другим дисциплинам. На основе единой концепции, с привлечением широкого фактического материала, анализируются фундаментальные проблемы переводоведения - сущность перевода, эквивалентность, адекватность и переводимость, а также семантические и прагматические аспекты перевода, освещаются проблемы перевода, непосредственно связанные с теорией текста. Для лингвистов, переводчиков, преподавателей русского и английского языков.
По договоренности с сайтом EasyEnglish продолжаем знакомство с курсом Focus on Grammar (2-e издание|2nd edition). Focus on Grammar, Second Edition - серия учебных пособий, где в основу изложения матерала положен согласованный подход из четырёх ступеней, позволяющий обучающимся проще усваивать сложные аспекты грамматики, а преподавателям - объяснять и закреплять материал с меньшими затратами усилий.100% ENGLISH CONTENT