Журнал предназначен для тех, кто приступает к изучению английского языка, а также для желающих совершенствовать уже имеющиеся знания. Освоение всего материала курса дает возможность овладеть основами английской грамматики, базовой лексики английского языка(около 2500 слов), навыками разговорной речи, правилами речевого этикета.
Развитие национального литературного английского языка Настоящая книга — первое в отечественной германистике монографическое описание процессов формирования английского языка. Рассматриваются в основном две группы проблем. Первая из них связана с установлением диалектной базы национального литературного языка, а также иноязычного влияния на английский язык. Вторая охватывает вопросы становления английского литературного языка, вариантности его структуры на разных этапах развития и стабилизации литературной нормы.
Теория и практика перевода с английского языка на русский
В основу курса теории и практики перевода с английского языка на русский положен принцип модели перевода как акта межъязыкового общения, в которой переводческие явления рассматриваются через призму закономерностей процесса коммуникации. Впервые в практике учебного перевода положения этой модели широко и целенаправленно разрабатываются в методическом плане на конкретном языковом материале с целью формирования и закрепления навыков перевода с английского языка на русский.
В пособии представлены пятьдесят таблиц, отражающих диахронические изменения в фонетике, морфологии, синтаксисе и словаре английского языка. Таблицы сопровождаются заданиями (с ключами), предназначенными для работы студентов. В пособие включены тексты разных периодов с переводом на современный английский язык, тексты снабжены практическими заданиями для семинарских занятий.
Сборник материалов по тестированию предназначен для учителей английского языка в старших классах средней общеобразовательной школы. Он может быть использован в качестве учебного пособия преподавателями и студентами факультетов английского языка к спецкурсу по методике тестирования уровня владения английским языком.
