Книга включает оригинальные авторские тексты, которые даются параллельно на английском и русских языках. После английских текстов приводится перевод отдельных слов и выражений, словарь, устойчивые выражения. Книга рассчитана на широкий круг читателей, изучаюших английский язык, как в учебных заведениях, так и самостоятельно. Преподаватели, родители и воспитатели также могут использовать книгу в качестве учебного пособия для работы с детьми.
Умная и увлекательная, иногда захватывающая (!) книга для американцев, канадцев, англичан и всех, кто в детстве усвоил основы грамматики родного, т.е. английского, языка и овладел основной лексикой на бессознательном уровне, без видимых усилий, а теперь желпет научиться выражать свои мысли на по настоящему хорошем английском языке. Но не пугайтесь: тем, у кого родной язык не английский книга тоже пригодится, да ещё как! Вы найдёте там массу интереснейшего материала, который далеко не всегда преподаватели английского языка излагают своим студентам, но знание которого жизненно важно для всех, кто живёт или работает в англоязычной среде. У автора хорошо развито как чувство юмора, ...