Текст адаптирован (без упрощения текста оригинала) по методу Ильи Франка: текст разбит на небольшие отрывки, каждый и который повторяется дважды: сначала идет английский текст с «подсказками» — с вкрапленным в него дословным русским переводом и лексико-грамматическим комментарием (то есть адаптированный), а затем — тот же текст, но уже неадаптированный, без подсказок.
Added by: Kahena | Karma: 11524.33 | Fiction literature | 25 December 2010
4
The Arthurian Saga 02 - The Hollow Hills
Keeping watch over the young Arthur Pendragon, the prince and prophet Merlin Ambrosius is haunted by dreams of the magical sword Caliburn, which has been hidden for centuries. When Uther Pendragon is killed in battle, the time of destiny is at hand, and Arthur must claim the fabled sword to become the true High King of Britain.
Added by: Kahena | Karma: 11524.33 | Fiction literature | 25 December 2010
5
The Arthurian Saga 03 - The Last Enchantment
Arthur Pendragon is King! Unchallenged on the battlefield, he melds the country together in a time of promise. But sinister powers plot to destroy Camelot, and when the witch-queen Morgause -- Arthur's own half sister -- ensnares him in an incestuous liaison, a fatal web of love, betrayal, and bloody vengeance is woven.
Added by: Kahena | Karma: 11524.33 | Fiction literature | 25 December 2010
4
The Arthurian Saga 04 - The Wicked Day
Born of an incestuous relationship between King Arthur and his half sister, the evil sorceress Morgause, the bastard Mordred is reared in secrecy. Called to Camelot by events he cannot deny, Mordred becomes Arthur’s most trusted counselor -- a fateful act that leads to the "wicked day of destiny" when father and son must face each other in battle.