Лучшие юмористические рассказы на английском / Best Humorous Short Stories

В этом издании неадаптированные рассказы О. Генри, Марка Твена, Стивена Ликока, А. Конан Дойля, Саки и Брета Гарта смогут прочитать даже те, кто пока не очень хорошо знает английский. К каждой странице текста дается словарь самых нужных слов и краткие грамматические комментарии. С их помощью читатели легко уследят за сюжетом и сами не заметят, как освоят немало новых слов и устойчивых выражений, научатся увереннее употреблять грамматические конструкции и без проблем доберутся до развязки.
Книга предназначена для тех, кто изучает английский язык на продолжающем уровне и стремится к его совершенствованию.

Содержание
Как устроена эта книга
Arthur Conan Doyle. Behind the Times
Bret Harte. The Stolen Cigar Case
Stephen Leacock. The Old, Old Story of How Five Men Went Fishing
Stephen Leacock. How We Kept Mother’s Birthday
Saki. The Byzantine Omelette
Saki. The Open Window
O. Henry. ‘Next to Reading Matter’
Mark Twain. Punch, Brothers, Punch
Mark Twain. How I Edited an Agricultural Paper