Построенный с учетом имеющейся учебной литературы по стилистике учебник не дублирует ее, демонстрируя строго сис-темный характер стилевых явлений на лингвопсихологических основаниях. Стилистика представлена как учение о специфических областях частных языковых систем. Различаются «стилистика единиц» (выбор единиц из стилистической парадигмы) и «стилистика последовательностей» (типы сочетания единиц в тексте).
This book is intended to aid those who make teaching of English the object of their professional pursuits. It treats practically all the essentials of stylistics, and yet the user might do well to have recourse to other books on the subject, discussed or mentioned below. There is more than one reason for that.