This book presents detailed overview of British goblins, Welsh folk-lore, fairy mythology, legends and traditions. Incuded are folk tales about mountain and lake fairies, changelings, fairy rings, fairy and ancient mythology, and the classification of Welsh fairies.
This anthology presents a selection of poems written by Welsh writers living in Wales and London in response to the French Revolution. Edited and translated from Welsh into English for the first time, these poems artfully capture this period of unprecedented change and upheaval, challenging what it meant to be Welsh, British, and patriotic amid shifting views on religious affiliation. Accompanying the English poems are the Welsh originals as well as explanatory notes and an introductory essay that provide context.
"Shakespeare and Wales"offers 'a Welsh correction' to a long-standing deficiency. It explores the place of Wales in Shakespeare's drama and in Shakespeare criticism, covering ground from the absorption of Wales into the Tudor state in 1536 to Shakespeare on the Welsh stage in the twenty-first century. Shakespeare's major Welsh characters, Fluellen and Glendower, feature prominently, but the Welsh dimension of the histories as a whole, "The Merry Wives of Windsor", and"Cymbeline"also come in for examination.
The existence of the Welsh-language can come as a surprise to those who assume that English is the foundation language of Britain. However, J. R. R. Tolkien described Welsh as the 'senior language of the men of Britain'. Visitors from outside Wales may be intrigued by the existence of Welsh and will want to find out how a language which has, for at least fifteen hundred years, been the closest neighbour of English, enjoys such vibrancy, bearing in mind that English has obliterated languages thousands of miles from the coasts of England.
This book is an up-to-date, comprehensive, and theoretically coherent account of the phonology of modern Welsh. It begins by describing the history of Welsh, its relation to the other Celtic languages and its phonetic inventory. Six chapters then explore the structures underlying its sound system. S. J. Hannahs approaches the subject from the perspective of generative phonological theory. He couches specific analyses in the constraint-based framework of optimality theory but presents data in as theory-neutral a way as possible to ensure its accessibility to linguists of all theoretical persuasions.
