Little Natalochka and the Silver Fish Про девочку Наталочку и серебряную рыбку

Очень светлая добрая сказка для самых маленьких читателей, написанная в тяжелый предвоенный год (1940) замечательным украинским детским писателем, романтиком и патриотом Н.Трублаини (укр. Микола Петрович Трублаїні, 1907-1941).Сюжет: В глубоком горном озере жила маленькая серебристая рыбка. А по озеру плавал злой лебедь с огромным клювом. И потребовал он у рыбки достать для него туфельки на его замерзшие лапы. Взамен обещал сохранить ей жизнь ….Хорошо, что у рыбки была подружка-лягушка, а у лягушки – друг-воробышек, с которым, в свою очередь, дружила девочка Наталочка….
Простая, но очень доходчивая история о настоящей дружбе.
Корректный перевод, прекрасные иллюстрации. Название оригинала - «Про дівчинку Наталочку та сріблясту рибку