Airport is a bestselling 1968 novel by Arthur Hailey about a large metropolitan airport and the personalities of the people who use, rely and suffer from its operation. This book was adapted into a major motion picture starring Burt Lancaster, George Kennedy, Dean Martin and Van Heflin, among others.
Предлагаемая книга предназначена тем, кто изучает английский язык: на левой стороне –текст романа Артура Хейли «Аэропорт» на английском языке, на правой стороне – его литературный перевод на русский, причем, выверенный по абзацам.
Увеличивая в Acrobat Reader масштаб экрана до 200% можно читать только английский текст, лишь время от времени проверяя себя, перемещаясь вправо на перевод.
Airport is a bestselling 1968 novel by Arthur Hailey about a large metropolitan airport and the personalities of the people who use, rely and suffer from its operation. This book was adapted into a major motion picture starring Burt Lancaster, George Kennedy, Dean Martin and Van Heflin, among others.