Знаете ли вы в чём отличие между словами active и sociable, stupid и naive, suitable и convenient? Опубликованная в 1990 г. книга Марка Харрисона "Word Perfect - Vocabulary for fluency" целиком посвящена этой теме. Вы научитесь правильно пользоваться близкими по смыслу, но отнюдь не идентичными словами, образующими "проблемные" группы. В книге 50 глав, имеются упражнения для закрепления материала и ответы к ним.