Up from Bondage: The Literatures of Russian and African American Soul

During the nineteenth century, literate Russians and educated American blacks encountered a dominant Western narrative of world civilization that seemed to ignore the histories of Slavs and African Americans. In response, generations of Russian and black American intellectuals have asserted eloquent counterclaims for the cultural significance of a collective national “soul” veiled from prejudiced Western eyes. Up from Bondage is the first study to parallel the evolution of Russian and African American cultural nationalism in literary works and philosophical writings.

The Companion to George Orwell

George Orwell is regarded as the greatest political writer in English of the twentieth century. The massive critical literature on Orwell has not only become extremely specialized, and therefore somewhat inaccessible to the nonscholar, but it has also attributed to and even created misconceptions about the man, the writer and his literary legacy. For these reasons, an overview of Orwell's writing and influence is an indispensable resource. Accordingly, this Companion serves as both an introduction to Orwell's work and furnishes numerous innovative interpretations and fresh critical perspectives on it. 

Shakespeare, from Stage to Screen

How is a Shakespearean play transformed when it is directed for the screen? Sarah Hatchuel uses literary criticism, narratology, performance history, psychoanalysis and semiotics to analyze how the plays are fundamentally altered in their screen versions.

The Military Uses of Literature: Fiction and the Armed Forces in the Soviet Union

This book studies the made-to-order genre of socialist-realist fiction that was produced at the direction of the Main Political Directorate of the Soviet Army and Navy (MPD) as a part of the war for men's minds waged by the Soviet State. Topics examined in the book include the attitude toward Germans following World War II; the retirement of the World War II generation; military wives; "Dear John" letters; life at remote posts; the military as a socializing institution; the use of lethal force by sentries; attitudes toward field training exercises, heroism, and initiative; legitimacy of command; and the reception of Afghan vets.

Tudor Autobiography: Listening for Inwardness

Histories of autobiography in England often assume the genre hardly existed before 1600. But Tudor Autobiography investigates eleven sixteenth-century English writers who used sermons, a saint’s biography, courtly and popular verse, a traveler’s report, a history book, a husbandry book, and a supposedly fictional adventure novel to share the secrets of the heart and tell their life stories.