RU: Друзья,
Сегодня мы знакомим вас сразу с тремя нововведениями на Englishtips: рейтинг публикаций, рейтинг пользователей ("карма") и база знаний Englishtips (Englishtips.WIKI).
Теперь о каждом из этих новшеств - поподробнее:
Рейтинг Публикаций
Данный рейтинг построен на основе системы благодарностей, существовавшей на Englishtips.org до сегодняшнего дня. Основное отличие его от прежней системы состоит в том, что теперь вы можете отдавать не только положительный голос (так было ранее), но и понижать рейтинг чем-то не понравившейся вам публикации.
Рейтинг публикации отображается при просмотре как краткой, так и полной версий публикации, и отражает общий уровень её "полезности" для всего сообщества Englishtips.org на основании голосования пользователей сайта. Влиять на рейтинг публикации можно только при просмотре полной версии этой публикации.
Указывать причины повышения или понижения рейтинга не нужно.
Прежняя система оценки публикаций (благодарности) была полностью конвертирована в новую, поэтому у каждой публикации уже сейчас есть некий рейтинг. Не стоит забывать, однако, что в прежней системе имелась возможность голосовать только положительно, поэтому текущий рейтинг несколько неточен. Мы надеемся, что с вашей помощью через некоторое время он станет более объективно отображать истинную степень полезности каждой публикации.
Существуют следующие ограничения: вы можете отдать только один голос за каждую публикацию и не можете влиять на рейтинг собственных публикаций. Подробнее прочитать о рейтинге публикаций можно здесь, о всех замеченных багах просьба сообщать сюда.
Рейтинг Пользователей ( "Карма")
Карма - своеобразный рейтинг пользователей сайта Englishtips.org.
Карма отражает рейтинг "полезности" данного участника всему сообществу сайта.
Этот рейтинг вычисляется на основании некольких факторов, среди которых:
-оценка этого пользователя другими
-количество публикаций, созданных этим пользователем
-качество рейтинга публикаций, созданных этим пользователем.
-некоторые другие факторы (для того, чтобы предотвратить попытки искусственного завышения или занижения рейтинга пользователей, мы намеренно не сообщаем всех принципов работы сложного механизма регулирования, лежащего в основе рейтинга пользователей).
Существуют следующие ограничения, связанный с кармой:
-при достижении нулевой кармы пользователь не может оставлять сообщения
-Вы можете отдавать только один голос в сутки за каждого отдельного пользователей.
Что можно и что нельзя делать, чтобы получить высокую карму:
МОЖНО: Стараться сделать что-то полезное для сайта и для других пользователей:
- создавать новые публикации, которые ещё не присутствуют на сайте
- помогать другим пользователям, предлагая альтернативные ссылки ("зеркала") или отвечая на вопросы новичков.
- помогать другим в чатбоксе или на форуме.
НЕЛЬЗЯ: Пытаться искусственно влиять на свой или чужой рейтинг:
- просить других повысить вашу или понизить чью-то карму
- создавать подставные учётные записи и использовать их для голосования
В случае обнаружения вышеуказанных или подобных им нарушений ваша учётная запись будет незамедлительно заблокирована.
Для получения начальной кармы, недавно зарегистрировавшийся пользователь должен заполнить собственный профиль: загрузить аватар, заполнить поле "о себе" и указать пол.
Не стоит заполнять поля, не имеющие к вам отношения (скажем, не нужно заполнять поле ICQ если вы не пользуетесь этим сервисом обмена мгновенными сообщениями).
Изменить карму другим участникам сообщества Englishtips можно в профиле этого пользователя или в комментариях, данных этим пользователем к одной из публикаций.
Для изменение кармы другого пользователя достаточно нажать на одну из стрелок: стрелка вверх увеличит карму пользователя на единицу, стрелка вниз - уменьшит её на единицу. Подробнее прочитать о рейтинге пользователей ("карме") можно здесь, о всех замеченных багах просьба сообщать сюда.
База Знаний Englishtips: Englishtips.WIKI
База Знаний Englishtips (в будущем она заменит разрозненные разделы Правил, Помощи и др.) в данный момент находится в процессе пополнения: нам нужна ваша помощь, чтобы сделать её максимально точной и подробной! Wiki Englishtips - база знаний по изучению и преподаванию английского языка с помощью сайта Englishtips.org! Wiki Englishtips создается совместными усилиями добровольцев - главным образом, посетителей сайта Englishtips.org. Любой желающий может создать, изменить или дополнить любую (кроме некоторых ограничений) статью Wiki Englishtips.org.
Вы все - авторы этой базы знаний. Не бойтесь, не стесняйтесь, не сомневайтесь - вносите свой вклад.
Не стоит задумываться об опечатках или описках - если вы что-то упустите, кто-то другой сможет их исправить.
Основное правило - разрешен любой контент, который пойдёт на пользу посетителям сайта englishtips.org, преподавателям английского или изучающим этот язык. Для тех, кто никогда не пользовался wiki-подобными системами, мы приготовили несколько полезных материалов о том, как это работает: - ссылка 1, - ссылка 2, ссылка 3, ссылка 4.
О всех замеченных багах просьба сообщать сюда.
EN: Dear friends,
It gives me great pleasure to announce the launch of three new long-expected features at once : Article Rating, User Raiting ("karma") and Englishtips KnowledgeBase (Englishtips.WIKI).
Let's have a closer look at each of them, shall we?
Article Rating
This rating is borrows its roots from the 'thank-you' system, which we used to have before today.
With the new system, you can not only add a vote, but also take it away - if you're not particularly happy about a publication. The article rating is displayed in both short preview and full publication.
It indicates the 'usefulness' level of each publication for the Englishtips.org community. Please note that the previous 'thank-you' system was fully converted into the new rating. That is exactly why each publication already has some rating now. Keep in mind though that since with the previous system we could only add positive votes, the current rating may be somewhat not completely accurate. We hope that with your help it will become more objective after a while and will indicate the real level of how useful each publication is.
There are some limitations: you can vote for/against a publication only once and you cannot change the rating of your own publications.
Please inform us of any bugs or glitches here.
User Rating ( "Кarma")
Karma reflects general user rating.
It shows how helpful each user is for the community.
Here are just a few factors that influence your rating:
-how other users see you
-how helpful you are to them
-how many publications have you posted
-how useful those publications are
-other factors (we are not disclosing the full processes of the complex 'karma' system to avoid unlawful attempts to artificially influence its level).
These are the flimitation related to karma:
-User with zero karma can't leave comments
-You have 1 vote per day for any particular user.
Karma Do's and Don'ts:
DO'S: Try to be good and useful for the site and other users - it pays to be good at Englishtips, just like in the real world:
- create new publications not yet present on the site
- help other users, provide alternative download links ("mirrors")
- help answering newbies' questions.
- help other users in the shoutbox or in the Forum.
DON'TS: It's bad to try to to artificially infulence your or someone's karma:
- Don't ask others to add or remove a point from yours or someone's karma - we do not allow this.
- Don't create duplicate accounts just for voting - your account (-s) will be immediately and permanently banned.
In order to get initial karma, all new and existing users are asked to fill in their profile pages: upload an avatar, complete the 'About Me' field, indicate your gender. Don't fill in the fields which do not apply to you though (for example, if you don't use ICQ - leave this field empty).
You can change another user's karma in his/her profile or in his/her comments. To change the karma click the up or down arrow.
Please inform us of any bugs or glitches here.
Englishtips KnowledgeBase (Englishtips.WIKI)
Englishtips KnowledgeBase is still incomplete: we're looking for contributors and ask you to help us expand it!
Wiki Englishtips is being createdg by volunteers - mostly Englishtips.org users. Everyone is allowed to contribute: feel free to add new or edit the existing information - in any article (some restrictions apply)!
You are the authors, you are the 'collective brain' of this database - you can help by sharing something! Don't be afraid or shy, be positive and optimistic: make your contribution, it'll help other users! Don't worry about typos - if you make a mistake, someone will correct it, if you miss a bit about something - someone will surely add it at some later point! The Rule of Thumb here: any contents that you think may be useful for our community is allowed and encouraged! For those who have never used wiki systems before, we have prepared some useful guides on how it works here, here, and here. Oh. and here, too!
Please inform us of any bugs or glitches here.
Enjoy even more comfortable browsing through the sea of learning and teaching materials!
