Audiovisual Translation - Language Transfer on Screen
This book is an introduction by leading experts in the field to the fascinating subject of translating audiovisual programs for the television, the cinema, the Internet and the stage and the problems the differences between cultures can cause.
This is a complete revision of a classic, seminal, and authoritative book that has been the model for most books on the topic written since 1970. It focuses on practical techniques throughout, rather than a rigorous mathematical treatment of the subject. It explores the building of stochastic (statistical) models for time series and their use in important areas of application —forecasting, model specification, estimation, and checking, transfer function modeling of dynamic relationships, modeling the effects of intervention events, and process control.
Agent Mitch Rapp, the CIA's top negotiator, makes his way to the White House after a group of terrorists has gained access by means of a violent massacre. The US president has been evacuated to his underground bunker, leaving Mitch to unravel a master scheme designed to undermine an entire nation.
The development of an enterpising culture is a primary objective of progressive nations and organizations. While entrepreneurship may occur as a natural result of personal drive, it occurs most often, most robustly, and is most sustainable in environments designed to encourage it. This book showcases emerging research, theory, and practice in the management of creativity, invention, innovation, and entrepreneurship. Featuring cases and examples from around the world and from a diverse array of industries...
