Who knew a stylebook could be so much fun? For lovers of language, Lapsing Into a Comma is a sensible and very funny guide to the technicalities of writing and copy editing. Author Bill Walsh, chief copy editor in the business section of the Washington Post, humorously discusses the changing rules of proper print style in the information age. Is it "e-mail" or "email"? According to established grammatical rules, it should be e-mail, but in common practice, we often use email (which should be pronounced "uhmail," but we all know not to do that). Therefore, email is OK.

Americans at Work: A Guide to the Can-Do People
Whether you work with Americans face-to-face, communicate with them by telephone or e-mail, or interact together in a virtual team, Americans at Work reveals the subtle and the not-so-subtle aspects of American culture in the workplace. Learn about straight talk, American style, and how Americans aren’t always as direct as they say they are. Find out why Americans are deeply conflicted about power: they crave it but hate to be caught craving it. See how Americans view outsiders. Gain tips for succeeding in the American work environment. Finally, get the basics of work-related etiquette: conducting meetings, giving feedback, nonverbal communication, e-mail rules, gifts, taboo topics and so on.

About the Author
Craig Storti is founder and director of Communicating Across Cultures, a Washington DC-based intercultural communication training and consulting firm. A former Peace Corps volunteer, he has written many best-selling books on the cross-cultural experience, including The Art of Crossing Cultures and Figuring Foreigners Out.