Предлагаемый курс предназначен для ознакомления учащихся с особенностями составления и перевода коммерческой корреспонденции на английском языке и с правилами перевода с английского языка на русский и с русского на английский таких коммерческих и юридических документов, как контракты, документы по страхованию, аккредитивы, документы совместного предприятия и т. д.
Деловая корреспонденция и документация на английском языке
Пособие содержит практические сведения для тех, кто изучает деловой английский: структура деловых писем и документов, типовые фразы для различных ситуаций делового общения с иностранными партнерами, образцы договоров и различных документов, словарь деловых терминов, выражений и словосочетаний, а также перечень сокращений, принятых в деловой корреспонденции и документации.
Включены сведения по организационно-штатной структуре армии США, классификация, особенности и примеры перевода боевых документов. Рассматривается структура, лингвистические, стилистические и морфологические особенности перевода документов армии США.
Терминологический справочник капитана по ведению дел и документации на английском языке
Справочник содержит все необходимые, для капитанов и судоводителей загранплавания или работающих под иностранными флагами, современные материалы для подборки нужных стандартных фраз и выражений при составлении деловых писем, судовых документов, морских протестов, претензий, оговорок грузовых, коммерческих, финансовых, аварийных и других документов, факсов, телексов, ремонтных ведомостей и т. п.
Совсем скоро заканчивается учебный год, и хочется чем-то порадовать своих учеников/студентов. Сегодня - такая
публикация. В архиве - 12 макетов дипломов и сертификатов, которые преподаватели могут вручать своим ученикам. Вам, как
преподавателю, необходимо только вписать/впечатать имя ученика и проставить свою подпись. ВНИМАНИЕ: данные сертификаты и дипломы не имеют юридической силы и не могут быть использованы в качестве документов, подтверждающих знание языка!