Вместе со своей мамой Ник и Лилли идут за покупками. Интересно, чего там только нет! Милая продавщица даже дарит им лакомства, а возле кассы они помогают упаковывать покупки. Прекрасно сделано, Ник и Лилли!
Нику и Лилли нужно срочно в ванну. Вода уже тёплая и Ник надувает чудесные мыльные пузыри. У Лилли мыльный пузырь на носу, это выглядит весело! А после ванны - в мягкую тёплую постель. Спокойной ночи, Ник и Лилли!
У бабушки и дедушки всегда хорошо! Целый день проводят Ник и Лилли у своих бабушки и дедушки, и с ними происходят удивительные вещи. Лилли получает в подарок чудесный венок из цветов! Прекрасный день для Ника и Лилли.