O is for Outlaw by Sue Grafton

Someone who has bought old storage units calls Kinsey Millhone about the childhood memorabilia inside them. Curiosity wins out and she buys the lot, only to find an old undelivered letter that forces her to re-examine her beliefs about the breakup of her first marriage.

Check the MIRROR box for the book.